Tuklasin ang nakakaintriga na kasaysayan ng Quran at ang mga nawawalang talata nito. Sinasaliksik ng artikulong ito ang mga pag-aangkin ng perpektong pangangalaga ng Quran at nagtatanong sa pagiging tunay ng kasalukuyang anyo nito.
Ang Quran ba ay Talagang Perpektong Napreserba?
Ayon sa paniniwala ng Muslim, ang Quran ay isang aklat na ganap na napanatili. Gayunpaman, iba ang iminumungkahi ng maraming makasaysayang account. Halimbawa, si Ibn Umar, isang kasamahan ni Muhammad, ay nagpahayag na karamihan sa Quran ay nawala. Maging si Aisha, ang asawa ni Muhammad, ay nagsabi na ang Surah 33 ay dating naglalaman ng 200 talata, ngunit 73 talata lamang ang naroroon ngayon. Ito ay nagtataas ng mga kritikal na katanungan tungkol sa perpektong pangangalaga ng Quran.
Ang mga Nawawalang Talata ng Quran
Kapansin-pansin, si Uba Ibin Qab, ang master ng Quran, ay nagsabi na ang Surah 33 ay dating kasinghaba ng Surah dalawa, na 286 na talata ang haba. Gayunpaman, ang kasalukuyang Quran ay naglalaman lamang ng 73 talata ng Surah 33. Ito ay nagpapahiwatig na higit sa 200 mga talata ang nawala mula sa isang kabanata ng Quran. Ang Quran, sa kasalukuyang anyo nito, ay tila mayroong lahat ng mga katangian ng isang aklat na binago at nasira.
Table of Contents
▶Tanong… Ano ang tawag sa aklat na nawawala ang daan-daang talata …perfectly preserved. ▶At least yan ang sagot na nakukuha ko sa mga kaibigan kong Muslim. ▶Kahapon ay nabasa natin ang isang sipi mula sa Kitab Fada’il-al-Qur’an , kung saan inamin ni Ibn Umar, isa sa mga kasamahan ni Muhammad, na karamihan sa Koran ay nawala. ▶Ipinahayag ni Ibn Umar sa mga Muslim. ▶Huwag sabihin ng sinuman sa inyo, natutunan ko ang kabuuan ng Koran para sa paano niya malalaman kung ano ang kabuuan nito, kung ang karamihan sa mga ito ay nawala na? ▶Let him rather say, I have learned what is ex extent of thereof. ▶Ibig sabihin, natutunan ko lang kung ano ang nakaligtas. ▶Pagkatapos ay nagpatuloy si Abu Ubaid sa pagbibigay ng isang grupo ng mga halimbawa ng nawawalang mga talata, nawawalang mga sipi at nawawalang mga kabanata. ▶Basahin natin ang sinabi ng unang henerasyon ng mga Muslim tungkol sa perpektong pangangalaga ng Surah. tatlumpu’t tatlo sa Koran Ibn Abi Maryam ang nag-ulat sa amin mula kay Ibn Luhai’a, mula kay Abu’l-Aswad, mula sa Urwa b az-Zubair mula kay Aisha, na nagsabing Surat al Ahzab.
▶Ang Surah tatlumpu’t tatlo ay binigkas noong panahon ng propeta na may dalawang daang talata, ngunit nang isulat ni Uthman ang mga codex, hindi na niya ito nakuha. Kaysa sa mayroon ngayon. ▶Kaya ayon sa asawa ni Mohammed, si Ayisha, ang ina ng Tatlumpu’t tatlong Tatlong Tapat na Tapat na Surah ay binibigkas na may dalawang daang talata. ▶Ngunit nang magpasya ang Khaliph Uthman na ipamahagi ang ilang nakasulat na mga kopya ng Koran, makikita lamang ng mga Muslim kung ano ang nasa kabanata ngayon, ang surah tatlumpu’t tatlo ng Quran na mayroon tayo ngayon ay naglalaman ng pitumpu’t tatlong talata. ▶Ngayon kung ang Surah tatlumpu’t tatlo ay orihinal na naglalaman ng dalawang daang talata, ngunit sa Quran ngayon ay naglalaman lamang ito ng pitumpu’t tatlong talata kung gaano karaming mga talata ang nawawala sa Surah tatlumpu’t tatlo . ▶Ayon kay Aisha, isang daan at dalawampu’t pitong talata ang nawawala sa surah tatlumpu’t tatlo ng perpektong at mahimalang napanatili na Koran. ▶Ngunit ito ay lumalala dahil si Aisha ay tila umiikot nang sabihin niya na ang Surah tatlumpu’t tatlo ay naglalaman ng dalawang daang mga talata. ▶Sina Isma’il b Ibrahim at Isma’il b, Ja’far ay nauugnay sa amin mula kay Mubarak b Fadala, mula bilang Abi’n Nujud, mula kay Zirr B Hubiah I, na nagsabi, Ubai B Ka’b ay nagsabi sa akin, ilang mga talata nagbilang ka ba, o ilang talata ang nabasa mo? Surat al Ahzab? ▶Pitumpu’t dalawa o Pitumpu’t tatlo ang sinagot ko, sabi niya Ngunit ito ay dating katumbas ng Sur Albakra, surah dalawa, at dati naming binabasa dito ang talata ng Pagbato na sinabi ko, at ano ang talata ng pagbato? ▶Sinabi niya, kung ang isang may sapat na gulang na lalaki at babae ay nangalunya, batuhin sila nang walang pag-aalinlangan bilang babala mula sa Allah, sapagkat si Allah ay makapangyarihang matalino. ▶Ayon kay Uba Ibn Qad’ Surah tatlumpu’t tatlo ang dating kasinghaba ng Surah dalawa.
▶Ngunit sino si Uba Ibin Qab` na dapat nating pakinggan siya? ▶Si Uba ay hindi isang karaniwang Sahabi. ▶Siya ang “ari” ng Koran. ▶Siya ang master. ▶Si Uba ang master ng Koran, at sinabi ni Uba na ang Surah tatlumpu’t tatlo ay dating kasinghaba ng Surah dalawa. ▶Ang Surah dalawa ng Koran ay dalawang daan at walumpu’t anim na talata ang haba. ▶Ngayon, ang surah tatlumpu’t tatlo ay dating naglalaman ng halos dalawang daan at walumpu’t anim na mga talata, ngunit ngayon ay naglalaman lamang ito ng pitumpu’t tatlong mga talata. ▶Masasabi natin na ayon kay Uba Ibin Qab` ang master, mahigit sa dalawang daang talata ang nawala mula sa isang kabanata ng Quran. ▶Paano tutugon ang ating mga kaibigang Muslim? ▶Oh, well, ang dalawang daang plus verses na iyon ay inalis lahat. ▶Napansin mo ba na ang Quran ay mayroong lahat ng mga tampok ng isang aklat na binago at nasira, ngunit ang mga Muslim ay gumagawa ng mga dahilan para sa lahat ng mga pagbabago at katiwalian, at pagkatapos ay sinasabi na ito ay ganap na napanatili. ▶Ang Quran na mayroon tayo ngayon ay nawawala ang buong mga kabanata at daan-daang mga talata. ▶Bakit ganon? ▶Naku, dahil ang mga nawawalang kabanata at talata ay pinawalang-bisa. ▶Paano kung ang Quran na mayroon tayo ngayon ay naglalaman ng mga bagay na nawawala sa mga naunang Quran? ▶Halimbawa, ang kasamahan ni Mohammad na si Ibin Masood ay mayroon lamang isang daan at labing isang kabanata sa kanyang Quran. ▶Sinabi niya na ang tatlong kabanata na nasa Quran ngayon ay hindi dapat naroroon. ▶Kaya ano ang mangyayari kapag nadagdagan ang mga bagay? ▶Oh, kung sino man ang nag-iwan ng isang bagay na nasa Quran ngayon ay nagkamali lang. ▶Mali si Ibin Masood. ▶Well, paano kung magtabi tayo ng dalawa sa mga Quran ngayon at makita natin na may iba’t ibang salitang Arabe na may iba’t ibang kahulugan ng Arabic?
▶Oh, iyan ay dahil ang Quran ay ipinahayag sa isang bungkos ng iba’t ibang paraan, ngunit ang iba’t ibang mga pagbabasa ay nagpupuri sa isa’t isa. ▶Ang lahat ng iba’t ibang bersyon ay mula kay Allah. ▶Pansinin kung ano ang sinasabi ng mga Muslim. ▶Sinasabi nila na ang Koran ay mayroong lahat ng mga katangian ng isang aklat na binago at nasira, ngunit ito ay mahimalang napangalagaan ng dakilang Diyos na si Allah. ▶Ngunit ito ay nagtataas ng isang malinaw na tanong. ▶Kung ang pag-iingat ng Koran ay isang himala, ngunit ang Quran ay may lahat ng mga katangian ng isang aklat na binago at nasira, paano natin matutukoy ang himala? ▶Ano ang himala dito? ▶Ang sabi ng ating mga kaibigang Muslim na ang Quran ay iba sa ibang mga aklat. Ito ay ganap na napanatili, at gayon pa man ang Quran ay may lahat ng mga tampok ng lahat ng iba pang mga aklat na binago at mga nasira na bagay, mga idinagdag na bagay na inalis, iba’t ibang mga salita sa iba’t ibang bersyon.
▶Kung ito ay isang himala. ▶Ito ang pinakatangang himala kailanman. ▶Karaniwang sinasabi sa atin ng mga Muslim na sinabi ni Allah, alam mo kung ano? ▶gagawa ako ng milagro. ▶Gagawin kong eksakto ang Quran na ito ay binago at nasira, kahit na ito ay ganap na napanatili. ▶Sinasabi ng mga Muslim, nang hindi nagpapakita ng konkretong ebidensya, na ang Bibliya at ang Torah ay binago. ▶Paano magiging posible na baguhin ang bawat kopya sa buong mundo sa isang pare-parehong paraan? ▶Nakatagpo ka ba ng anumang makasaysayang data na nagpapatunay sa prosesong ito?
▶Inaasahan ko na hindi ka nakatagpo ng anumang gayong ebidensya. ▶Gayunpaman, kapag sinusuri natin ang Quran at Hadith kasama ang mga paghahambing ng manuskrito, ang mga pagbabago sa Quran ay malinaw na nakikita. ▶Sa kasalukuyan, mayroong dalawampu’t anim na natatanging bersyon ng Quran na ginagamit sa buong mundo, isang katotohanang ayaw tanggapin ng marami. ▶Mahalagang mag-isip nang mapanuri at hindi bulag na tanggapin ang maling impormasyon na ipinakalat tungkol sa mga Kristiyano at Hudyo. ▶Bukod pa rito, ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa mga pagkakaiba sa pagitan ng iba’t ibang mga pagsasalin, mga bersyon ng Quran at ang orihinal na Arabic na teksto ay isang anyo ng katiwalian din ng iyong aklat. ▶Kung sino ang pipiliin mong paniwalaan ay nakasalalay sa iyo.
